Hiru Erregeen Mahaia

24 de julio de 2018. Salimos del refugio de Linza a las 7:30 hacia la Mesa de Los Tres Reyes (2.446 metros). Nos dirigimos al collado de Linza por la ladera sur de la Paquiza Linzola. Seguimos por la Hoya de la Solana, y a partir de aquí nos topamos con unos cuantos neveros que no nos impiden proseguir la marcha. Finalmente, comenzamos la trepada final a la cima. Regresamos por el mismo camino hasta el collado de Linza donde reponemos fuerzas para afrontar Petrechema. Desnivel positivo acumulado: 1.300 metros. Arriba esas marmotas!

2018ko uztailaren 24a. Lintzako aterpetik goizeko 7:30etan irteten gara Hiru Erregeen Mahairantz (2.446 metro). Lintzako muinoraino goaz lehenik eta behin, Lapakiza Lintzolako hego-magaletik. “Hoya de la Solana” –tik jarraitzen dugu gure bidea, eta hemendik aurrera zenbait elurtegiekin egiten dugu topo, bidea oztopatzen ez digutenak. Azkenik, harrietatik igotzen gara gailurreraino. Bide beretik bueltatzen gara Lintzako muinoraino, non Petretxema igotzeko indarrak hartzen ditugun. Desnibel positibo pilatua: 1.300 metro. Gora gure marmotak!

Alluitz

10 de junio de 2018. Subimos Alluitz desde Abadiño por la canal sur, pasamos el paso del diablo y volvemos a la cima de Alluitz para bajar luego por la vía normal de la cara norte a Axpe. Puede que esto no fuesen los Pirineos, pero el ambiente siempre ha sido el mismo!! Arriba las marmotas!!

2018ko ekainak 10. Alluitz igo dugu Abadiñotik, hegoaldetik; gero, infernuko zubia zeharkatu eta Alluitzeko gailurrera itzuli gara; azkenik, Axpera jaitsi gara iparraldeko bide arruntetik. Nahiz eta Pirinioak ez izan, anbientea beti izan da berdina!! Gora gure marmotak!!

Atxurkulu - Mugarra

4 de abril de 2018. La subida comenzó desde el pueblo de Mañaria por la pista que sube al collado de Mugarrikolanda. Sin embargo, después de pasar por un caserío, al llegar al desvío, cogimos la pista de la derecha para subir por un cortafuegos hasta la arista-cresta oriental de Atxurkulo. Después de hacer cima en Atxurkulo bajamos por el canal sur para coger la pista y una vez llegados a Mugarrikolanda, subimos al Mugarra por la normal, pero más próximos a la cresta. Ya lo echabamos de menos!!

2018ko apirilaren 4a. Igoera Mañariko herritik hasi zan, Mugarrikolandako muinera igotzen dan mendi-bidetik. Dena den, baserri batetik pasatu ostean, saihesbidera iristean, eskumako bidea hartu gendun suebaki batetik Atxurkuluko ekialdeko tontorreraino igoteko. Atxurkuluko gailurra gainditu ostean, hego-kanaletik jaitsi ginen bidera bueltatzeko, eta behin Mugarrikolandan, Mugarraren azken aldapei bide normaletik aurre egin genien, amildegitik hurbil gindoazela. Faltan botatzen gendun, jada!!